A propos

La guerre du Kosovo

Nous savons, nous, que les vrais responsables de cette situation il faut les chercher dans l'histoire de notre siècle avec les manoeuvres des grandes puissances qui n'ont cessé de susciter la création des nationalismes sur toute la surface du globe et qui continuent de s'opposer à l'émergence d'une réelle démocratie mondiale avec une légalité, des règles équitables reconnues par tous.
(L'Universaliste no 26, mars 1999)


FORUM - REACTIONS - OPINIONS - FORUM - REACTIONS - OPINIONS - FORUM - REACTIONS

cliquer sur les titres pour obtenir les textes intégraux

ERADICATING THE WAR VIRUS

by Harold S. BIDMEAD

U.S. Secretary of State Albright has reminded us that historians describe the 20th century as the bloodiest in history. She blames dictators. This fallacy is typical of politicians, who in their ignorance try to keep the peace by making war. Hitler, Mussolini and Milosevich were not the primary causes of the bloodshed. Without national sovereignty they and their accomplices would have been arrested for conspiracy to commit, before their crimes could be perpetrated.



ILS ONT TOUS TORT!

par Georges KRASSOVSKY

Le comble de l'absurde est que - à part quelques «cinglés» - tout le monde se trouve entraîné dans cette guerre à contrecoeur. Chacun a, bien sûr, ses «raisons» et les trouve même «excellentes». Les combattants Kosovars de l'UCK se sont insurgés contre l'oppression serbe. Les patriotes serbes sont hantés par le rêve de « la Grande Serbie » et veulent garder un territoire qu'ils considèrent être leur «berceau historique». Quant aux Occidentaux de l'Alliance Atlantique, ils se sont décidés à «frapper» pour... instaurer la Paix ! Pour combattre... la barbarie ! Ainsi chacun cherche à se justifier, alors qu'en fait ils ont tous tort. Tort de recourir aux armes. Tort de tuer !

NATO IS WRONG

NATO peace efforts failed in Yugoslavia, partly because NATO is not an impartial peacemaker. Its bombing is illegal in international law.
The cost to the taxpayers of NATO is many, many times greater than the cost of supportring and building up the United Nations as a world peacemaker.
We shall never achieve a world of peace and justice without reforming the UN which NATO impedes.
In the future Canada should use its military outside Canada only with UN approval. If more countries did that, the rule of law might mean something.
NATO should not be the world's peacemaker.

(Ross SMYTH in Montreal Gazette Mar.27/99)

à consulter aussi:

The Balkans: Who Cares? I Care!(FCE no 101, reportage sur la situation avant la guerre)

par Sue GLOVER & Franco PERNA

http://www.transnational.org (site TFF, spécialisé en recherche sur la paix en Ex-Yougoslavie)

"We are told there the West knew already last autumn that President Milosevic had a plan to ethnically cleanse all Albanians from the Kosovo province. However, while it is true that Yugoslav forces have exploited NATO's bombing campaign to drive out Albanians in a way and to an extent that must be morally condemned, the unproved allegation that there existed a plan tells more about NATO than about President Milosevic - and what it tells is not to the advantage of the former," says TFF director Jan OBERG..

<= FCE-Accueil